പാബ്ലോ നെരൂദ

പരിഭാഷ/ഗീത മുന്നൂർക്കോട് പരിഭാഷ/ഗീത മുന്നൂർക്കോട് എങ്ങോട്ടും യാത്ര പോകാതെഒന്നുമേ വായിക്കാതെജീവിതസ്വനങ്ങൾ...more

ഗീത മുന്നൂർക്കോടിൻ്റെ കവിതകൾ

സാക്ഷ്യങ്ങളുടെ മൊഴിമാറ്റം മുറിവേറ്റ കാതലേനിന്റെ കുത്തൊഴുക്ക്ഉപ്പിൽച്ചുവന്നതോ… കരൾ പൊട്ടിയതെന്നലേതെരുവോരം ചേർന്...more

ഗീത മുന്നൂർക്കോട് വാൽമീകിമകൾരാജകീയകാമത്തിന്ഇരയായത്… അവളുടെ നടപ്പുവട്ടങ്ങൾക്കൊപ്പംവ്യാഘ്രക്കണ്ണുകളുടെദാഹവിശപ്പു...more

A demanding desireSouring upChasing me to the outskirts ofContagious passionTo enhance the beautyDeliberately smuggl...more

അകലുംതോറും അടുക്കുന്നെന്നു തോന്നിക്കുന്ന ബന്ധനദൂരങ്ങൾക്കെന്തു നാമധേയം ? തൊട്ടുനിന്ന് ചൊറിഞ്ഞുചെമപ്പിക്കുന്ന ഹ...more

കുറെ വാക്കുകളുടെ വലിയൊരു കലവറയുണ്ട് അൽപ്പാപം നുളളിപ്പെറുക്കി ഒരു വലിയ വാക്കുബോംബുണ്ടാക്കണം. നന്നായൊന്നു മെഴുക്ക...more

അതെ – ‘മുൻപൻ ഞാൻ‘ ഘോഷിച്ചതും ചീറിപ്പാഞ്ഞതും നീ തന്നെ നിന്റെ ആഢംഭരക്കോയ്മയുടെ പുത്തൻവഴക്കങ്ങളിൽ ചിതറിയ ജീവിതച്ച...more

വൺവേയ്ക്കറ്റത്ത് അടിമുടി നിന്നെക്കോരി പ്രണയിച്ചതാണ് നിന്റെ രണ്ടടിക്കു പിറകെ ഒന്നരയടി കാലുകൾ നിരങ്ങിയതാണ് ...more

തുറക്കാനാഞ്ഞതാണ് വായ് പിടിമുറുക്കത്തിലടഞ്ഞതും നാവിൻതുമ്പ് കടിച്ചുതിർത്ത ഒരു നോവുതുണ്ട് നിലത്തുരുളുന്നു. അടക്ക...more

വാക്കുകൾ പൊള്ളിച്ച നാവിന്റെ തുമ്പത്ത് ചോക്കുന്നതഗ്നിത്തുടുപ്പ്! പുതുകച്ചികൾ വെയിൽ കാഞ്ഞുണങ്ങുന്ന കാതുകൾ ക്കോരത...more